tiistai 15. lokakuuta 2013

Ringing at Toukari

Aamulla oli sopivasti reippaat kolmisen tuntia aikaa ennen koulua ja päätinkin läksiä Toukarille Rantamäen rengastusasemalle. Heti ekalla rundilla saatiin ihastella kaunista varpuspöltsiä. Kotvasen tovin päästä hiiripöllö lehahti lähi kuusiin, mutta vältti harmittavasti verkot. N-puk uivelo lens jokea pitkin alajuoksulle, ollen varsin yllättävä ja paikkapinna kaikille tornissa tapittaneille. Verkot antoivat enimmäkseen tinttejä ja urpiaisia, ainut tundraurpo ei valitettavasti erehtynyt rengastettavaksi. Vaihtelua talvilintuihin toivat pari punarintaa, peukaloinen ja rautiainen.
Iltapäivällä kävin vielä kävelemässä Fleiviikin niityn reunat lävitsensä, hodarihan se tietty oli mielessä, mut sisuhaukkaa, pariin niitsariin ja pässiin oli tyytyminen.
 I had couple of hours for birding before school and I went to Toukari where Ari Rantamäki was ringing as usual. The morning was quite different than one before, minus degrees had turned to +8C already in the early morning. A handsome 1cy male Pygmy Owl was the star bird of the first round. Such a pleasure to see this beautiful little guy in hand.
Also a Hawk Owl was hunting around but avoiding the nets. This seems to be very good season for the species. Other nice species seen (not ringed) were Arctic Redpoll and female-type Smew, which flew by - a new species for Toukari (old inland rubbish dumb) ?



Varpuspöltsin takaraivossa on hieno valenaama.
Check out the fake face in the back of the head.
Ari ringing the Pygmy Owl.

Pyrstötiaisia nassahti kympin partti verkkoihin, muutolla meni hiukan enemmän.
Long-tailed Tits are on the move. They can be seen virtually everywhere in Southern Finland at the moment with counts up to several hundreds in migration hotspots.

































Paljon tän helpommaksi ei ruskourpiainen tule.
It's always fashinating to study Redpolls. This 1cy bird is a clear cut Lesser.
Vähän vähemmän tyypillinen, mutta kuitenkin helppo ruskourpo.
Maybe a bit less typical but still a good 1cy Lesser.

Tavaurpo, jolla kohtuullisesti ruskeita sävyjä.
Mealy Redpoll with some brown in greater and ear coverts, neck, mantle, upper tail coverts and breast - still clearly on Mealy side.

Perinteinen nimirodun urpo.
Good old fashioned Mealy Redpoll.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti